«تام سایر» مارک توین، با شیطنت و ماجراجویی اسطوره‌وارش، در زمره مهم‌ترین و درخشان‌ترین بازآفرینیهای دوران کودکی و نوجوانی در تاریخ ادبیات جهان است. در این کتاب با شخصیت‌هایی چون «تام‌ سایر»، «هاگ فین» و «خاله پالی» آشنا می‌شویم: در صحنه‌های به یاد ماندنی و خنده‌آوری چون ماجرای مشهور سفید کردن نرده خانه خاله‌ پالی، توین تصویری بس واقع‌بینانه از جامعه بشری به دست می‌دهد. کتاب حاضر چاپ دیگری از «ماجراهای تام‌سایر» اثر ماندگار «مارک توین» ـ نویسنده شهیر آمریکایی قرن نوزدهم ـ است. چاپ مذکور شامل تصویرهای سیاه‌قلم و کلاسیک نخستین چاپ ماجراهای تام‌سایر (1876)، اثر «ترو دبلیو ویلیامز»، طراح و گرافیست آمریکایی است. علاوه بر آن هشت تصویر رنگی بسیار هنرمندانه «تروی هاوئل»، نقاش تصویرگر معاصر آمریکایی، و چند نقشمایه دیگر، کار «اسکات مکائن» نیز به متن افزوده شده است.